We, today has arrived at last. Nós, hoje chegou finalmente. The release of the next installment of MAC OS X. I was in A liberação da próxima parcela do MAC OS X. Eu estava na Yodobashi last night and to my surprise I cannot purchase Leopard until 6pm Japan time. ontem à noite e para minha surpresa não posso comprar Leopard até 6pm Japão tempo. This lines up exactly with the countdown timer from the Trata-se linhas exatamente com o temporizador a partir do Apple web site Apple web site .
That s fine I don’t get back to Shinjuku until after that so hopefully I can walk straight in and purchase my much coveted copy of OS X Leopard. Isso está bem eu não voltar a pegar Shinjuku até depois Esperemos que assim eu posso andar em frente e comprar o meu muito cobiçado cópia do Mac OS X Leopard.
The only concern I have is there maybe a queue, and when I say queue I’m not talking about 10 minutes wait at the cashier, people in Japan are happy to wait in line for over 2 hours in the rain to purchase 2 A única preocupação que tenho é talvez uma fila lá, e quando digo fila não estou falando de 10 minutos a esperem o cofre, no Japão as pessoas estão contentes de esperar na fila por mais de 2 horas na chuva para comprar 2 Krispy Kreme Krispy Kreme donuts. Donuts. Now this image is only the tail end of the line,what you you don’t see is the other 200 people ahead of them snaking in line as you would see at a ride in Disneyland. Agora, essa imagem é apenas a cauda final da linha, o que você não vê o outro é para 200 pessoas à sua frente snaking em linha, como você poderia ver em um passeio na Disneylândia. As much as I would hate to have to wait for my Tanto quanto eu odeio ter que esperar pela minha Max OS X Max OS X I would probably do it just to be first on the block. Eu provavelmente iria fazê-lo apenas para ser primeiro no bloco. I actually tried to get my copy last night, the boxes of DVD’s had just arrived at the Mac corner in Eu realmente tentei pegar a minha cópia ontem à noite, as caixas de DVD's tinha acabado de chegar ao local do Mac no canto Yodobashi and in my best polite sneaky Japanese I asked if he could sell me it, cash only , no receipt etc … no way … rules are rules and process is process especially in Japan. e na minha melhor educados sorrateiras japonês me perguntou se ele poderia me vender ele, somente em dinheiro, nenhum recibo etc ... nada ... regras são regras eo processo está a processar principalmente no Japão. Oh Well no harm in trying. Ah Pois qualquer mal em tentar.

This post is tagged Este post é marcado Final Countdown Final Countdown














2 Comments 2 Comentários
wow everytime when there is a new technology product releasing at Japan, Japanese will rush for it and take a long queue. wow aí everytime quando está lançando uma nova tecnologia no produto do Japão, japonês irá pressa para ele e ter uma longa fila.
In Malaysia, the Leopard Mac OS has been launched few days ago.. Na Malásia, o Mac OS Leopard foi lançado há poucos dias .. seems like not much response on it parece não responder muito sobre ela
Incoming Links Incoming Links
Leave a Reply Deixe uma Resposta