Paul Hartrick dot com Пол Hartrick точка ком

Living in Japan gives you very easy access to a myriad of snow fields just a couple of hours out of Tokyo on the Bus or Shinkansen. Жизнь в Японии дает очень простой доступ к множеству снега на полях всего несколько часов в Токио на автобусе или Синкансэн. Last weekend I had my first attempt at snowboarding. В минувшие выходные я была моя первая попытка на сноуборде. Me and a mate headed up to Я и мат возглавлял до Gala Yuzawa. Гала-юдзава.

Where is GALA Yuzawa? Где GALA юдзава?

Gala Yuzawa is located in Yuzawa Town, Niigata Prefecture - about 200km to the north of Tokyo - and each season sees huge amounts of snowfall and excellent snow conditions. Гала-юдзава находится в юдзава город, префектура Ниигата - около 200 км к северу от Токио, - и каждый сезон видит огромное количество снега и снега прекрасные условия. You can leave Tokyo early in the morning and actually be on the slopes riding the powder snow by 8am! Вы можете оставить Токио ранним утром и фактически находиться на склонах верхом порошка снега на 8 утра!

How do I get to GALA Yuzawa? Как добраться до GALA юдзава?
Either by the Joetsu Shinkansen direct from Tokyo or take the Kanetsu Expressway to Yuzawa IC GALA Yuzawa is located about 3km from Yuzawa IC For more information on how to get to GALA Yuzawa - including shinkansen timetables from Tokyo, Либо Joetsu Синкансэн непосредственно из Токио или принять Kanetsu автомагистрали на юдзава IC GALA юдзава находится около 3 км от юдзава IC Для получения дополнительной информации о том, как добраться до GALA юдзава - в том числе графики Синкансэн от станции Токио, click here Нажмите здесь .

Here is the Ski map Вот карту Лыжные

How did I perform? Как мне выполнить?

While quietly confident that I would be able to maintain balance by the end of the day. Хотя спокойно уверен в том, что я был бы в состоянии поддерживать баланс к концу дня. Well I was surprised at how hard this sport can be. Ну, я был удивлен, как трудно этого вида спорта может быть. In fact it was my first attempt at doing anything on snow other than looking and touching and of course the best couch snowboarder in history. На самом деле это была моя первая попытка делать что-либо по снегу, кроме перспективных и трогательный, и, конечно же, лучшие кушетке snowboarder в истории.

I went with Я пошел с a friend who is actually pretty damn good другу, кто на самом деле очень хорошая Damn and his method of teaching me suited my actual ability. и его метод обучения мне подходит моя фактическая способность.

Paul, feet in, back to the mountain, try not to fall, if you fall get back up, don’t be a sissy… with those inspiring words in mind I hit the baby slope, 350m total length. Павел, в ногах, спине на горы, стараются не падать, если вы осенью получить обратно вверх, не неженка ... с теми, вдохновляющие слова в виду, я попал ребенок склон, 350m Общая протяженность. A couple of falls on the first run and I was back up the lift for another go. Пара падает на первом запуске, и я был создать резервную копию снять еще идти. Only 1 fall and back up I went… Woooohoooo!!… made it down without falling on the third run…. Только 1 падения и резервное копирование я пошла ... Woooohoooo!! ... Сделал ее без падения на третьем запустить .... but getting very tired by that stage and it was time to get lunch. , но получаю очень устал на этом этапе и было время для того, чтобы обед.

Out again, fighting fit and ready for a more difficult challenge, the next run was 1600m long and a little steeper and the snow was softer, which meant front edge dig in, face plant… but persistence paid off and I was able to get down a couple of times with only minor falls. Из вновь, боевые действия и готов Готовься к более сложной задачей, то следующий запуск был 1600m долго и немного круче, а снег был мягче, а это означает, передняя кромка копать в лице завода ... но настойчивость окупилась, и я смогла слезть пару раз, лишь с незначительными падает.

What was the hardest part about snowboarding for the first time is waking up and trying to move the next day……. Что было самым трудным участие около сноуборд в первый раз является пробуждение и пытаются перенести на следующий день ... ....

The day finished with the customary beers and rooms full of J-babes, very nice end to the day.. На следующий день закончил с обычного пива и комнат полный J-младенцы, очень хороший конец дня .. I also uploaded the Я также загрузили video Видео from my Macbook, using the very easy “Post to You tube” function found in iMovie. От моего MacBook, с помощью очень легко "Post Вам трубу" функцию в iMovie.

So I think I have the snowboarding bug, I am heading back up to a different mountain this weekend, Так что я думаю, я имею сноуборд ошибка, я прохожу резервное копирование на другую гору в эти выходные, Nozawa Onsen Нозава онсэн Ski Resort, should be fun and hopefully I can build upon my new found ability. Горнолыжный курорт, должно быть весело, и мы надеемся, я могу опираться на моем новом обнаружили способность. Never no, maybe I will pull off a Fakie or a Backside rodeo, though I am sure both will be by accident closely followed by tears Никогда нет, может быть, я буду стащить или Факи спинках родео, хотя я уверен, что так будет в результате несчастного случая тесно следуют слезы

This post is tagged Эта должность тегами gala yuzawa Гала-юдзава , joetsu , powder snow порошок снег , snow fields снежного поля , snowboarder