Privacy Policy Statement Заявление о политике конфиденциальности
This is the web site of Paul Hartrick. Это веб-сайт Пола Hartrick.
We can be reached via e-mail at hartrick{~@~}hotmail.com Мы можем быть достигнуто посредством электронной почты hartrick {~@~} hotmail.com
For each visitor to our Web page, our Web server automatically recognizes the consumer's domain name and e-mail address (where possible). Для каждого посетителя нашей веб-странице нашего веб-сервер автоматически распознает потребитель имя и адрес электронной почты (где это возможно).
We collect the domain name and e-mail address (where possible) of visitors to our Web page, the e-mail addresses of those who post messages to our bulletin board, the e-mail addresses of those who communicate with us via e-mail, the e-mail addresses of those who make postings to our chat areas, aggregate information on what pages consumers access or visit, user-specific information on what pages consumers access or visit, information volunteered by the consumer, such as survey information and/or site registrations. Мы собираем доменное имя и адрес электронной почты (если возможно) посетителей нашего веб-страницы, адреса электронной почты тех, кто отправлять сообщения в нашу доску объявлений, адреса электронной почты тех, кто общается с нами посредством электронной почта, адреса электронной почты тех, кто регистрируется в наших чатах, совокупная информация о том, что страницы потребителям доступа или посещения пользователей конкретной информации о каких страницах потребителям доступа или посетить, информацию, добровольно потребителем, такие как информация обзора / или регистрации сайта.
The information we collect is used to improve the content of our Web page, , disclosed when legally required to do so, at the request of governmental authorities conducting an investigation, to verify or enforce compliance with the policies governing our Website and applicable laws or to protect against misuse or unauthorized use of our Website. Информация, которую мы собираем, используется для улучшения содержания нашего веб-странице, раскрывается, когда по закону обязаны это сделать, по просьбе государственных органов проводить расследование, с целью проверки и обеспечения соблюдения политики, регулирующей наш сайт и применимыми законами или защиту от злоупотреблений или несанкционированного использования нашего сайта.
With respect to cookies: We use cookies to store visitors preferences, record session information, such as items that consumers add to their shopping cart, record user-specific information on what pages users access or visit, record past activity at a site in order to provide better service when visitors return to our site , customize Web page content based on visitors' browser type or other information that the visitor sends. В связи с Cookies: Мы используем их для хранения предпочтения посетителей, информацию о сессии, таких, как вопросы, которые потребители добавляют в свои корзины, записи пользователей конкретной информации о том, что пользователям доступ к страницам или визита, записи последних активности на сайте в целях обеспечить более качественное обслуживание посетителей, когда возвращаетесь на наш сайт, настроить содержимому веб-страницы на основе отзывов посетителей тип браузера или другая информация, которую отправляет посетителя.
If you do not want to receive e-mail from us in the future, please let us know by sending us e-mail at the above address. Если вы не хотите получать электронную почту от нас в будущем, пожалуйста, сообщите нам, отправив нам письмо по электронной почте по указанному выше адресу.
If you supply us with your postal address on-line you will only receive the information for which you provided us your address. Если Вы сообщаете нам ваш почтовый адрес, он-лайн, Вы получите только информацию, для которой вы предоставили нам свой адрес.
With respect to Ad Servers: To try and bring you offers that are of interest to you, we have relationships with other companies that we allow to place ads on our Web pages. Что касается серверов рекламных объявлений: попытаться и доставить Вас предложения, которые вам интересны, у нас есть отношения с другими компаниями, которые мы разрешаем размещать объявления на наших веб-страницах. As a result of your visit to our site, ad server companies may collect information such as your domain type, your IP address and clickstream information. В результате Вашего визита на наш сайт, объявление компании Сервер может собирать информацию, такую как ваш тип домена, ваш IP адрес и маршрут информации. For further information, consult the privacy policies of: За дополнительной информацией обратитесь к политике конфиденциальности:
http://www.google.com/privacypolicy.html http://www.google.com/privacypolicy.html
From time to time, we may use customer information for new, unanticipated uses not previously disclosed in our privacy notice. Время от времени мы можем использовать информацию клиента для новых, непредвиденных использует ранее не были раскрыты в нашем уведомлении о конфиденциальности. If our information practices change at some time in the future we will contact you before we use your data for these new purposes to notify you of the policy change and to provide you with the ability to opt out of these new uses. Если наша информация практики изменений в какой-то момент в будущем мы свяжемся с вами, прежде чем мы используем ваши данные для этих новых целей уведомить вас о изменении политики и предоставить вам возможность отказаться от этих новых целей.
Upon request we provide site visitors with access to all information [including proprietary information] that we maintain about them. По запросу мы предоставляем посетителям сайта доступ ко всей информации [в том числе конфиденциальной информации], что мы храним о них.
Consumers can access this information by e-mail us at the above address. Потребители могут получить доступ к этой информации по электронной почте по указанному выше адресу.
To get new stuff automatically subscribe to my Чтобы получить новый материал Автоматически Подпишитесь на мой RSS feed RSS подача . . For a more personal insight Follow me on Для более личного понимания Следуй за мной по Twitter Twitter . .
