COM del puntino del Paul Hartrick

Vivendo in un paese straniero ha sempre la sfida di provare ad ottenere un poco gusto della sede, se è un panino tostato del formaggio o un tozzo di VB. Mentre amo l'alimento giapponese e posso mangiare e bere tutto messo tutto il giorno davanti me, a volte crave per alimento che non potete ottenere appena facilmente.

Nel mio caso ci sono 4 cose che hanno dimostrato più difficile. Torte australiane della carne, salsiccia Rolls, salsa di pomodori bianca del corvo e stile australiano “pesce & circuiti integrati„.

Il pozzo I ha colpito l'oro, benvenuto al Tipo della carne.. Questo negozio ha tutte le specie di alimento importato con un tema australiano molto pesante alle offerte.

Tipo della carne ha molto conveniente shopping in linea e trasporta al vostro portello, termini di consegna molto veloci, imballati bene ed ancora congelati quando arrivano.

Una delle sfide seguenti era come cucinare un rullo della salsiccia e della torta nel Giappone senza un forno reale. Ho che ha coperto inoltre (veda sotto), la microonda che ho ho un tasto identificato “forno„ ma scritto come„ オベン„, neppure non ho visto il tasto fino a che gli non avessi l'esigenza. Accerti se state comprando un forno a microonde nel Giappone che ha la funzione del オベン disponibile, poichè i pesci cuociono che vengono con la maggior parte dei appartamenti non sono molto uso per l'alimento occidentale di stile.

Ora con una coppia dei tentativi ho perfezionato sempre le regolazioni di temperatura e di tempo per un risultato grande. Per un singolo rullo della salsiccia, regolo il forno a microonde a 180 gradi che la C per 45 minuti per ogni rullo supplementare della salsiccia aggiunge 10 minuti al tempo. Per una singola torta, ho regolato la microonda a 190 gradi per 50 minuti per ogni torta supplementare aggiungo 10 minuti. Per una singola torta e un singolo rullo della salsiccia ho regolato insieme la microonda a 190 gradi per 55 minuti. Queste regolazioni presuppongono che la salsiccia Rolls ed o le torte sia diritte dal congelatore.

Già ho consumato il mio primo ordine di 12 Salsiccia Rolls, 10 Torte della carne e 12 Mini torteed il relativo circa tempo ordinare mio seguente.

Che ottiene due dei miei cravings ha battuto fuori, la sfida seguente è la salsa di pomodori bianca del corvo. Ciò sta dimostrando estremamente difficile. Ho salsa di pomodori di Heinz di fonte dal “Supermercato di Azabu di nazione „ situato in Hiroo. National Azubu Supermarket also carries a lot of other imported foods, generally with an American theme, but you can buy VB beer, good Salsa, nice Indian Curry Paste and many others, so it’s definately worth a visit to pick up some other food options. The map below shows how to get to National Azubu Supermarket from either Hiroo Station or Denenchofu Station.

National Azabu Supermarket
Tel: 03-3442-3181
Hours: 9:00AM - 20:00PM
Train Line: Hibiya

National Den-en Supermarket
(sister store offering more high-end products and Japanese products)
Tel: 03-3721-4161
Hours: 10:00AM - 20:00PM
Train Line: Toyoko

I have also emailed the makers of “White Crow” tomato sauce to see if they have an distributor in Japan, unfortunately they don’t but they did give me an alternative which I am very keen to try. Thank you to Helen from Cerebos

Nisshoku Co Ltd
9-10 Nozaki - Cho
Kita-Ku Osaka 530-0055 Japan
Phone: 816 631 42241

So while not a perfect solution it is certainly more than acceptable and does make the Pies and Sausage Rolls from the Meat Guy taste like they were made at the local bakery in some small Victorian town…which is good enough for me.

Last but not least is the Aussie style Fish and Chips.. I can buy English Style Fish and Chips at “The Hub” ,which is basically a chain of gaijin bars here in Tokyo, but the Fish & Chips are really nothing like what I was used to back in Australia. I have also had a try at making my own but it ended in a spectacular “Taste” failure… this is a work in progress for now…

So with the Meat Guy, National Azabu Supermarket and Nisshoku as shopping options I can ensure my taste buds remain in good shape and even washed down now and then with a $5 USD Stubby of VB…. yes, $5USD….there is nothing cheap about buying imported food in Japan…. if anybody knows where I can get Aussie style Fish and Chips or for that matter “White Crow” tomato sauce here in Japan, you will make a friend for life….

To get new stuff automatically subscribe to my RSS feed.
For a more personal insight Follow me on Twitter.

This post is tagged aussie pies in japan, japanese villies pies, sausage roll in japan