Paul Hartrick dot com Пол Hartrick точка ком

This weeks Эта неделя Photo Hunt Фото охота theme is Metal. Тема металлов. I took this photo of a metal dragon fountain on a recent trip to Nikko, Japan. Я взял эту фотографию из металла дракона фонтан на недавней поездки в Никко, Япония.

Here is the translation of the words on the side for those who are interested. Вот перевод этого слова на стороне тех, кто заинтересован. Some of these are very old kanji so I can't read them well, please leave a comment if you can read it better than me and I will update the post…. Некоторые из них очень старые Kanji поэтому я не могу читать их так, пожалуйста, оставьте комментарий, если вы можете читать ее лучше, чем мне, и я буду обновлять пост ....

宇都宮市 　＝　うつのみやし　＝　utsunomiyashi = City of Utsunomiya宇都宫市うつのみやし= = = utsunomiyashi города Уцуномия

有志者中　＝　ゆうししゃちゅう = yuushishachu = Brave Man有志者中ゆうししゃちゅう= = = yuushishachu Храбрый мужчина

明治三十年　＝　めいじさんじゅうねん = meijisanjunen = 30th year of Meji Period (it was built)明治三十年=めいじさんじゅうねん= meijisanjunen = 30 год Meji период (он был построен)

岡崎雪?冈崎雪? ＝　おかざき　= okazaki = (Built by) Mr Okazakiおかざき= = = Окадзаки (построенный) г Окадзаки

錆 ＝ ?? 锖=?? ＝ ?? =?? ＝ built (best guess) = Построил (лучший догадаться)

これを鋳す ＝ これ を い す ＝ koreoisu ＝ cast , Minted .これを鋳す=これをいす= = koreoisu литья, чеканки. 鋳 is the key kanji that means to cast, mint or coin.鋳является ключевым Kanji, что означает бросить, мятой или монету. ( thank you nihon jin for this weeks kanji lesson ) (Спасибо Нихон джин этой недели Kanji урок)

The first temple in Nikko was founded more than 1,200 years ago along the shores of the Daiya River. Первый храм в Никко был основан более 1200 лет назад вдоль берегов в Daiya реки. However, in 1616, the dying Shogun Tokugawa Ieyasu made it known that his final wish was for his successors to “Build a small shrine in Nikko and enshrine me as the God. Однако в 1616 году умирает Шогун Токугава Ieyasu сделал ей известно, что его окончательный желание его преемников на "Build небольшой храм в Никко и закрепить меня как Бог. I will be the guardian of peace keeping in Japan.” As a result, Nikko became home of the mausoleums of the Tokugawa Shoguns , which are on the UNESCO World Heritage List. Я буду гарантом сохранения мира в Японии. "В результате, Никко стал домой из мавзолеев в Токугава Shoguns, которые находятся на список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Unlike most Japanese temples and shrines, the buildings here are extremely gaudy and ornate, with multicolored carvings and plenty of gold leaf, and show heavy Chinese influence. В отличие от большинства японских храмов и святынь, здания здесь очень яркий и богато украшенный, разноцветные рисунки и множество золотых листьев, и показать тяжелого китайского влияния. Some sense of dignity is restored by a magnificent forest of over 13,000 cedar trees, covering the entire area. Некоторые чувства достоинства, восстанавливается на великолепный лесной свыше 13,000 кедровых деревьев, охватывающая всю территорию.

However, for all of the grandeur the shoguns could muster, they're now over-shadowed in the eyes of many visitors by a trio of small wooden carvings on a stable wall: the famous three wise monkeys . Тем не менее, все великолепие в shoguns может проявить, они уже более-затмил в глазах многих посетителей трио небольших деревянных резных на стабильной стены: знаменитый трех мудрых обезьян.

As with most attractions in Japan there were crowds of people spoiling what would otherwise be a nice shot, therefore I had to use GIMP to mask out everything and everybody I didn't want in the shot. Как и большинство аттракционов в Японии были толпы людей, портить то, что в ином случае были бы приятный снимок, поэтому мне пришлось использовать GIMP для маски из всего и всех, я не хочу в кадр.

I have also uploaded the original full resolution image to my Кроме того, я загрузил оригинальное полное разрешение изображения на мой .Mac site. . Mac-сайта.

Metal [ˈmetl] noun, adjective Металл [metl] существительное, прилагательное

(of) any of a group of substances, usually shiny, that can conduct heat and electricity and can be hammered into shape, or drawn out in sheets, bars etc (в) любой из группы веществ, как блеск, который может проводить тепло-и электроэнергии, и может быть чеканный в форму, или обращается в листах, баров и т.д.
Example: Gold, silver and iron are all metals. Пример: Золото, серебро, железо все металлы.

Arabic: فِلِز، فِلِزّي، مَعْدَني Арабский: فلز, فلزي, معدني
Chinese (Simplified): 金属 Китайский (упрощенный):金属
Chinese (Traditional): 金屬(的) Китайский (традиционный):金属(的)
Czech: kov; kovový Чешский: kov; kovový
Danish: metal Датский: металл
Dutch: metaal Голландский: metaal
Estonian: metall Эстонский: металл
Finnish: metalli Финский: metalli
French: (de, *en) métal Французский: (DE, EN *) металл
German: das Metall Немецкий: DAS металл
Greek: μέταλλο Греческий: μέταλλο
Hungarian: fém Венгерский: самки
Icelandic: málmur Исландское: málmur
Indonesian: logam Индонезийский: logam
Italian: metallo; di, *in metallo* Итальянский: metallo; Д.И., в metallo * *
Japanese: 金属 , きんぞく , kinzoku Японский:金属,きんぞく, kinzoku
Korean: 금속 Корейский: 금속
Latvian: metāls Латышский: металлы
Lithuanian: metalas Литовский: metalas
Norwegian: metall Норвежский: металл
Polish: stop Польский: Стоп
Portuguese (Brazil): metal Португальский (Бразилия): металл
Portuguese (Portugal): metal Португальский (Португалия): металл
Romanian: (de, *din) metal Румынский: (де * DIN) металла
Russian: металл Русский: металл
Slovak: kov; kovový Словацкий: kov; kovový
Slovenian: kovina Словенский: kovina
Spanish: metal Испанский: металл
Swedish: metall Шведский: металл
Turkish: metal, maden Турецкий: металл, maden

To get new stuff automatically subscribe to my Чтобы получить новый материал автоматически подписаться на мою RSS feed RSS подача . .
For a more personal insight Follow me on Для более личном понять Следуй за мной по Twitter Щебетать . .

This post is tagged Эта должность тегами Japan Япония , , japanese temples Японский храм , , Nikko Никко , , Photo Hunt Metal Фото Охота Металл , , PhotoHunt Metal Фотоохота Металл , , Photohunter Photohunter , , three wise monkeys трех мудрых обезьян