Paul Hartrick dot com保罗Hartrick点通信

This weeks这周 Photo Hunt照片亨特 theme is Narrow.主题是窄。 The following photo I took with my very first Digital Camera, a Kodak Gold, DC215 1.2 megapixels costing just over $500AUD.下面的照片我与我的第一个数码相机，柯达黄金，DC215了1.2百万像素费用刚刚超过$ 500AUD。 It certainly won't trouble the hard drive with that kind of resolution.它肯定不会麻烦与该决议这种硬盘驱动器。 Now for $200AUD you can get a great little camera just like the one Neil is giving away in his现在$ 200AUD你可以像一个小尼尔一个伟大的相机在他赠送 latest competition.最新的竞争。

Anyway, the photo is of a “Narrow” tunnel on the无论如何，照片是一个“窄”的隧道 South Channel Fort南通道堡 in Port Phillip Bay, Melbourne, Australia… which happens to be my home town.菲利浦湾港，墨尔本，澳大利亚...恰好是我的家乡。

The width of the tunnel was no wider than my shoulders and I had to crouch to avoid hitting my head.这条隧道的宽度不大于我的肩膀，我不得不蹲下，以避免撞到头。

The South Channel Fort is a reminder of Port Phillip Bay's early history as part of the defense lines for Melbourne.南通道堡是菲利浦湾港的早期历史提醒我们，作为为墨尔本防线的一部分。 The artificial island was constructed in the 1880s to illuminate the channel at night and electronically explode mines under attacking ships coming through the Heads.人工岛建于19世纪80年代，以在夜间照亮渠道和电子爆炸袭击船只在通过首脑即将地雷。 A system of antiquated gun emplacements and tunnels are a feature of the island which is now a significant refuge for seabirds.一个陈旧的炮台和隧道系统，是岛上现在已经是一个重要的海鸟避难功能。 Work began on south Channel fort in 1878 with the laying of about 14,000 bluestone rocks.工作始于1878年与南通道铺设堡约14,000青石岩石。 The man made island upon which the fort is built is one of only two islands in the bay.该名男子岛屿赖以建立的堡垒，是仅有的两个海湾岛屿之一。

As always the original, albeit only a 1.2 megapixel image, is available on my一如既往原始的，尽管只有120万像素的图像，可以用我的 .Mac 。苹果 site.网站。

narrow1 [ˈnӕrəu] adjective narrow1 [nӕrəu]形容词
having or being only a small distance from side to side只有拥有或正在从一边到另一边的小距离
Example: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.例如：一个狭窄的道路，桥梁是过于狭隘的大型货车穿越。

Arabic: ضَيِّق阿拉伯语：ضيق
Chinese (Simplified): 狭窄的中文（简体）：狭窄的
Chinese (Traditional): 狹窄的中文（繁体）：狭窄的
Czech: úzký捷克：úzký
Danish: smal丹麦：西摩
Dutch: smal荷兰：西摩
Estonian: kitsas爱沙尼亚：kitsas
Finnish: kapea芬兰：kapea
French: étroit法国：埃特鲁瓦
German: schmal德国：schmal
Greek: στενός希腊：στενός
Hungarian: keskeny匈牙利：凯什凯尼
Icelandic: þröngur冰岛：þröngur
Indonesian: sempit印尼：sempit
Italian: stretto意大利：密接和应
Japanese: 狭い, せまい, semai日本：狭い，せまい，semai
Korean: 좁은韩国： 좁 은
Latvian: šaurs拉脱维亚：šaurs
Lithuanian: siauras立陶宛：siauras
Norwegian: smal, trang挪威：西摩，庄
Polish: wąski波兰：wąski
Portuguese (Brazil): estreito葡萄牙语（巴西）：埃斯特雷
Portuguese (Portugal): estreito葡萄牙语（葡萄牙）：埃斯特雷
Romanian: îngust罗马尼亚：îngust
Russian: узкий俄罗斯：узкий
Slovak: úzky斯洛伐克：úzky
Slovenian: ozek斯洛文尼亚：厄泽克
Spanish: estrecho西班牙语：estrecho
Swedish: smal, trång瑞典：西摩，庄
Turkish: dar土耳其文：达尔

To get new stuff automatically subscribe to my要获得新的东西，我会自动订阅 RSS feed RSS提要 . 。
For a more personal insight Follow me on对于更多的个人见解跟我上 Twitter叽叽喳喳 . 。

This post is tagged这个职位是标签 Photo Hunt: Narrow图片亨特：窄