Feb 02月 02 02 |
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
This weeksこの週 Photo Huntフォトハント theme is Narrow.テーマは狭いです。 The following photo I took with my very first Digital Camera, a Kodak Gold, DC215 1.2 megapixels costing just over $500AUD.は、次の写真私は私の非常に最初のデジタルカメラは、コダックゴールド、原価計算dc215 1.2メガピクセルわずかに上回る$ 500audです。 It certainly won’t trouble the hard drive with that kind of resolution.確かにハードドライブではないの苦しみの後、そのような解決方法です。 Now for $200AUD you can get a great little camera just like the one Neil is giving away in his今すぐドルを得ることができる素晴らしいリトル200audをカメラと同じように、 1つのニールは、彼のフェーシャルトリートメント latest competition.最新の競争です。
Anyway, the photo is of a “Narrow” tunnel on theとにかく、この写真は、 "狭い"トンネルを検索する South Channel Fort南チャンネルの砦 in Port Phillip Bay, Melbourne, Australia… which happens to be my home town.ポートフィリップ湾で、メルボルン、オーストラリア…これは偶然にも私の故郷の町です。
The width of the tunnel was no wider than my shoulders and I had to crouch to avoid hitting my head.トンネルの幅をより広い肩はないと私は私の頭に打撃を避けるためにクラウチです。
The South Channel Fort is a reminder of Port Phillip Bay’s early history as part of the defense lines for Melbourne.チャネルの南の思い出の砦は、ポートフィリップ湾の初期の歴史の一環として、メルボルンの行を防衛します。 The artificial island was constructed in the 1880s to illuminate the channel at night and electronically explode mines under attacking ships coming through the Heads.の人工島には、 1880年代に建設されたチャネルの夜を浮き彫りにすると電子的に攻撃されて地雷爆発船舶の長通ります。 A system of antiquated gun emplacements and tunnels are a feature of the island which is now a significant refuge for seabirds.時代遅れのシステムの砲台やトンネルの特徴は、その島には、現在では重要な避難所を海鳥などの楽園です。 Work began on south Channel fort in 1878 with the laying of about 14,000 bluestone rocks.仕事を始めた1878年の南チャンネルの砦の敷設は約14000ブルーストーンの岩です。 The man made island upon which the fort is built is one of only two islands in the bay.その男は島が管理し、要塞が構築さは、 2つの島は、 1つの湾だけです。
As always the original, albeit only a 1.2 megapixel image, is available on myいつも、元のは、わずか1.2メガピクセルの画像には、ご利用して .Mac 。 Macの site.サイトです。
narrow1 [ˈnӕrəu] adjective narrow1 [ ӕ研究ə ˈ n u ]を表す形容詞
having or being only a small distance from side to sideがかがごくわずかしか距離を左右に
Example: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.例：狭い道路の橋が狭すぎる大型トラックを横断します。
Arabic: ضَيِّقアラビア語： ضيق
Chinese (Simplified): 狭窄的中国語（簡体字） ：狭窄的
Chinese (Traditional): 狹窄的中国語（繁体字） ：狭窄的
Czech: úzkýチェコ語： úzký
Danish: smalデンマーク語： smal
Dutch: smalオランダ語： smal
Estonian: kitsasエストニア語： kitsas
Finnish: kapeaフィンランド語： kapea
French: étroitスペイン語： étroit
German: schmalドイツ語： schmal
Greek: στενόςギリシャ語： στενός
Hungarian: keskenyハンガリー語： keskeny
Icelandic: þröngurアイスランド語： þröngur
Indonesian: sempitインドネシア語： sempit
Italian: strettoイタリア語：ストレット
Japanese: 狭い, せまい, semai日本語：狭い、せまい、するSemai
Korean: 좁은韓国語： 좁 은
Latvian: šaursラトビア語： šaurs
Lithuanian: siaurasリトアニア語： siauras
Norwegian: smal, trangノルウェー語： smal 、トラン
Polish: wąskiポーランド語： wąski
Portuguese (Brazil): estreitoポルトガル語（ブラジル） ： estreito
Portuguese (Portugal): estreitoポルトガル語（ポルトガル） ： estreito
Romanian: îngustルーマニア語： îngust
Russian: узкийロシア語： узкий
Slovak: úzkyスロバキア語： úzky
Slovenian: ozekスロベニア語： ozek
Spanish: estrechoスペイン語： estrecho
Swedish: smal, trångスウェーデン語： smal 、 trång
Turkish: darトルコ語： dar
....................................................................... .................................................. .....................
 |
It’s probably fair to say your shoulders are exceptionally broad though mate.それは恐らく、公正に言ってやるがあなたの肩には、非常に広範なかかわらずmate商品です。 
Ewwwwwwwww, creepy looking. ewwwwwwwww 、身の毛のよだつよう予測です。 But anything historical and you got me interested!!!しかし、歴史的、あなたは私を何かに興味されました！ Love your ‘narrow’愛して'狭い'
Drop by and view my photo hunt if you can find time!ドロップして表示されマイフォトハント場合に見つけることができます時間！ Love to have you leave me a comment.愛にはコメントしてくれません。 Happy weekend to you.幸せな週末があります。
Narrow indeed!確かに狭い！ Looks scary though:)は怖いかかわらず： ）
Photo Hunt - Narrow, Semai… フォトハント-狭い、するS emai…
If you’re new here, you may want to subscribe to my RSS feed.新する場合はここでは、することができますに登録するには私のRSSフィードを登録しています。 Thanks for visiting!This weeks theme in The Photo Hunt is Narrow or Semai (せまい) in Japanese訪問いただきありがとうございます！この週をテーマに、写真ハントが狭いまたはするSemai （せまい）で日本
Starved for space in Japan using the word narrow for descriptive purposes is appropriate…飢餓のスペースが狭いためわかりやすい単語を使用して日本の目的は、適切な…
Nice take on this week’s theme.ニース今週のテーマを引き受ける。 Happy weekend!幸せな週末！
i don’t really like tunnels that much.私のようなトンネルはありません本当にそれだけです。 they give me the creeps.彼らに私は鳥肌が立つ。 but it’sa great shot.しかし、これは素晴らしいショットです。 i wonder what’s inside there.何が入ってあるのかしら。 hmmnn… care to tell?ケアを伝えるhmmnn …ですか？
mine’s up too.鉱山のアップが判明しました。 pls check it out at ~ plsはチェックアウトに〜 BLOGSILOG blogsilog
Now there is someplace I do not think I could go in it looks so tight and scarey to meしかし今では私はできないと思いますが、どこかに行くことを私はあんなにタイトとscarey
That is certainly a narrow tunnel!狭いトンネルには、確かに！ Terrific photo for this week’s Hunt.素晴らしい写真を今週のハントです。
Nice shot.ナイスショットです。 It is indeed narrow.狭いことは確かです。
If you have the time, do check out my another interpretation時間をお持ちの場合は、チェックアウト私の別の解釈 hereここで
There should be a weight (or width) requirement before a person attempts to get in there.存在する必要があります体重（または幅）の要件を取得しようとする前に人は出さないでください。 
very interesting!非常に興味深い！ great shot and happy hunting!素晴らしいショットと幸せな狩猟！
Good shot for the narrow theme.ナイスショットは、狭いテーマです。 This is very narrow indeed!確かにこれは非常に狭い！
Oh yeah very narrow indeed, perfect photo for the theme!そりゃあもう非常に狭い確かに、完璧な写真をテーマに！ Good job hunting!良い仕事狩り！ Happy weekend!幸せな週末！ Mine is up also please visit if you have time, Thank you!鉱山のアップもご覧ください時間があれば、ありがとう！
NARROW FEED THE ROAD狭いフィードの道
Wonderful shot!ナイスショット！
very interesting post, now I want to see it myself……..非常に興味深いポストは、今すぐ私が自分自身を見たいと思って… … ..
I really enjoyed reading your post today.本当にポストトゥデーenjoyed読書しています。 I would love to walk through that narrow tunnel.私は愛を狭いトンネルを歩くことです。 I bet it’s cool.きっとそれがクールです。 I would imagine the seabirds have it made.私が想像してもそれは海鳥などの楽園です。 I love how you placed the word narrow for each country.愛し狭いという言葉をどのようにそれぞれの国に配置します。 Nice job.ニースの仕事です。 Have a nice weekend.週末にはニースです。 Happy Photo Hunting~幸せな写真狩猟〜
Great entry for narrow.大のエントリを狭い。 Happy hunting.幸せな狩猟です。
Nice take on the theme.ニース〜をテーマにします。 Have a blessed weekend.週末には恵まれています。
That’s certainly narrow, and a good shot.それは確かに狭いし、良いショットです。
Wow that sure is narrow but it’s look scary at the same time heheehhee…Thanks for sharing….ワウが狭い確認が怖いのデザインは、それと同じ時間を共有するのおかげheheehhee … … 。
Mine is up too:鉱山は、あまりにも：
Every Beat Of My Heartすべてのビートオブマイハート
My Newphew’s Scrap Placeマイnewphewのスクラップ位
Yikes, makes me feel a little clausterphobic just looking at it! yikes 、 clausterphobicだけで、何だか気分がほとんど見てよ！ Great picture.大きな画像です。 Mine is up at鉱山のアップで http://www.homeschoolblogger.com/prodoceo/472940/
Have a great weekend.週末には素晴らしいです。
oooo….how interesting!! oooo … 。どのよう面白い！ would certainly like to visit some day.は確かにいくつかの日を訪問するようにします。 thanks for sharing.感謝を共有します。
|
|
 |