This weeks topic, “Important”, proved to be more difficult than expected. Это недель тема "Внимание", оказалось более трудным, чем ожидалось. Trying to find an interesting photo that wouldn’t be the standard family photo or landmark was quite a challenge as I am not really that creative. Попытки найти интересную фотографию, что не будет стандартной семьи фото или вехой был довольно задача, как я не очень, что творческие. I hope you all like this weeks photo, and as you can see the photo I have chosen today is a very important image and relevant to all my fellow Я надеюсь, что вы все, как это Фото недели, и, как вы можете увидеть на фото Я избрал сегодня является очень важным и изображения, относящихся ко всем моим коллегам, Photo Hunters Фото охотников .

Last week, being my first На прошлой неделе, будучи моим первым Photo Hunt Фото Хант week, was a great entry week for me, I got a lot of great visitors, people left me nice comments and I also got to see some really great photos. неделе, был великим вступления в неделю для меня, я получил очень много посетителей, люди покинули мне приятно замечания, и я также получил бы видеть какое-либо действительно большие фотографии. I hope to see many more of your photos this week. Я надеюсь увидеть намного больше фотографий на этой неделе.

As always the original photo is available on my Как всегда исходной фотографии можно найти на моем .Mac photo Gallery . Mac Фото галерея .

The word “Important” also reminds me of a very good story I read, it is definitely worth reading and it will really makes you take stock of your current thoughts on what is important and what is not. Слово "Важные" также напоминает мне один очень хороший рассказ я прочитал, то, несомненно, стоит прочитать, и он будет действительно заставляет вас подвести своих мыслей о том, что имеет важное значение, а что нет.

Please Read below Пожалуйста Читайте ниже

————————————————————————– -------------------------
One day an expert in time management was speaking to a group of business students and, to drive home a point, used an illustration those students will never forget. Один день экспертов, в момент управления выступая перед группой студентов и бизнеса, чтобы диск домой точки, которые используются, например те студенты никогда не забудут.

As he stood in front of the group of high powered over-achievers he said, “Okay, time for a quiz.” Then he pulled out a one-gallon, wide mouthed Mason jar and set it on the table in front of him. Как он стоял перед группой высокого питание-за успеваемостью он сказал: "Хорошо, время для теста." Затем он вытащил на один галлон, широким горлышком Мейсон горшок и поставил его на стол перед ним.
He then produced about a dozen fist sized rocks and carefully placed them, one at a time, into the jar. Затем он подготовил около десятка кулак размера камни и тщательно ставит их, по одному, в банке. When the jar was filled to the top and no more rocks would fit inside, he asked, “Is the jar full?” Когда горшок был заполнен на вершину, и не более пород бы отвечал внутрь, он спросил: "Является ли горшок полный?"
Everyone in the class said, “Yes.” Все в классе сказал: "Да".
He replied, “Really?” Он ответил: "Правда?"
He reached under the table and pulled out a bucked of gravel. Он достиг под стол и вытащил bucked гравия.
Then dumped some gravel in and shook the jar causing pieces of gravel to work themselves down into the space between the big rocks. Затем затоплено около гравий и потряс банку нанесения кусков гравия работать на себя вниз в пространство между крупными камнями.
He asked the group once more, “Is the jar full?” Он обратился к группе еще раз, "Является ли банку полную?"
By this time the class was on to him. К этому времени класс по его словам. “Probably not,” one of them answered. "Вероятно, нет", один из них ответил.
“Good!” he replied. "Хорошо!" он ответил.
He reached under the table and brought out a bucket of sand. Он достиг под столом и позволил выявить ведро песка. He started dumping the sand in the jar and it went into all the spaces left between the rocks and the gravel. Он начался сброс песок в горшок, и он пошел на все пробелы слева между скал и гравия. Once more he asked the question, “Is the jar full?” Еще раз он спрашивает, на вопрос "Является ли горшок полный?"
“No!” the class shouted. "Нет!" класс кричал.
Once again he said, “Good!” Вновь он сказал: "Хорошо!"
Then he grabbed a pitcher of water and began to pour it in until the jar was filled to the brim. Тогда он схватил один кувшин воды и начал за его до тех пор, пока горшок был заполнен до верха.
Then he looked at the class and asked, “What is the point of this illustration?” Потом он посмотрел на класс и спросил: "В чем смысл этого примера?"
One eager student raised her hand and said, “The point is, no matter how full your schedule is, if you try really hard you can always fit some more things in!” Один студент стремится поднятые руки ее, и сказал: "В момент, независимо от того, как полностью ваше расписание, если вы попытаетесь действительно трудно вы можете всегда соответствуют некоторые вещи в"!
“Good answer, but no,” the speaker replied, “that’s not my point. "Добрый ответ, но нет", докладчик ответил: "это не моя точка.

The truth this illustration teaches us is: If you don’t put the big rocks in first, you’ll never get them in at all. Правда этот пример учит нас: если вы не ставите больших скал в во-первых, вам никогда не получить их вообще.
What are the ‘big rocks’ in your life? Какие "большие камни" в вашей жизни?
Remember to put these BIG ROCKS in first or you’ll never get them in at all. Не забудьте поставить этих BIG ROCKS в первом или вы никогда не получите их вообще.
If you work hard on little stuff then you’ll fill your life with little things to worry about that don’t really matter, and you’ll never have the real quality time you need to spend on the big, important stuff (the big rocks). Если вы работаете над мало кадры затем вы заполните свою жизнь с мелочи беспокоиться о том, что не имеет значения, и вам не имеют реального качества времени нужно тратить на большие, важные вещи (большой пород).

————————————————————————– -------------------------

important [imˈpoːtənt] adjective важно [ˈ им по ː т ə nt] прилагательное
(negative unimportant) having great value, influence or effect (отрицательная неважно), имеющих большое значение, влияние или воздействие
Example: an important book/person/occasion; It is important that you arrive here on time. Пример: важная книга / чел / раз; Важно, что вы прибыли сюда вовремя.
Arabic: مُهِم Арабский: مُهِم
Chinese (Simplified): 重要的 Китайском (упрощенном):重要的
Chinese (Traditional): 重要的 Китайский (традиционный):重要的
Czech: důležitý Чешский: důležitý
Danish: vigtig Датский: vigtig
Dutch: belangrijk Голландский: belangrijk
Estonian: tähtis Эстонский: tähtis
Finnish: tärkeä Финский: tärkeä
French: important Французский: важно
German: wichtig Немецкий: wichtig
Greek: σημαντικός, σπουδαίος Греческий: σημαντικός, σπουδαίος
Hungarian: fontos Венгерский: fontos
Icelandic: mikilvægur Исландский: mikilvægur
Indonesian: penting Индонезийский: penting
Italian: importante Итальянский: важно
Japanese: 重要な Японский:重要な
Korean: 중요한 Корейский: 중요한
Latvian: svarīgs; nozīmīgs Латышский: svarīgs; nozīmīgs
Lithuanian: svarbus Литовский: svarbus
Malay: penting - Thank You pelf for this translation Малайский: penting - Спасибо pelf для этого перевода
Norwegian: viktig, betydningsfull Норвежский: viktig, betydningsfull
Polish: ważny Польский: ważny
Portuguese (Brazil): importante Португальский (Бразилия): важно
Portuguese (Portugal): importante Португальский (Португалия): важно
Romanian: important Румынский: важно
Russian: важный, значительный России: важный, значительный
Slovak: dôležitý, významný Словацкий: dôležitý, významný
Slovenian: pomemben Russian: важный
Spanish: importante Испанский: важно
Swedish: viktig Шведский: viktig
Turkish: önemli Турецкий: önemli