This weeks topic, “Important”, proved to be more difficult than expected. 이 주 화제, "중요하다", 입증이 예상했던 것보다 더 어렵습니다. Trying to find an interesting photo that wouldn’t be the standard family photo or landmark was quite a challenge as I am not really that creative. 재미있는 사진을 찾으려고 노력의 표준 패밀리가없습니다 사진 또는 랜드마크는 아주 도전과 나는 정말 크리에이 티브 없다. I hope you all like this weeks photo, and as you can see the photo I have chosen today is a very important image and relevant to all my fellow 나는 이런 주 동안 희망을 모두 사진, 그리고 사진을 볼 수있습니다 나는 오늘의 선택은 매우 중요합니다 친애하는 이미지와 관련하여 모든 Photo Hunters 사진 사냥꾼 . 합니다.

Last week, being my first 지난 주,이 나의 첫 Photo Hunt 사진 사냥 week, was a great entry week for me, I got a lot of great visitors, people left me nice comments and I also got to see some really great photos. 주, 아주 좋은 항목을 주 내게있어 많은 방문자가, 사람들은 나를 남겨두고 좋은 의견과 나 또한 일부 정말 멋진 사진을 봐야합니다. I hope to see many more of your photos this week. 귀하의 사진을 볼수 있었으면 좋겠 이번 주에 더 많은합니다.

As always the original photo is available on my 언제나처럼 사용할 수있는 원래의 사진은 내 .Mac photo Gallery 합니다. 맥 사진 갤러리 . 합니다.

The word “Important” also reminds me of a very good story I read, it is definitely worth reading and it will really makes you take stock of your current thoughts on what is important and what is not. 그 단어 "중요한"을 떠올리게하는 것도 아주 좋은 이야기를 읽었, 그것은 확실히 가치가 읽기 및 그것은 정말 귀하의 현재 아이디어를 만들어 주식을 좀 안에 무엇이 아니라 무엇이 중요합니다.

Please Read below 아래를 읽어 보시기 바랍니다

————————————————————————– -------------------------
One day an expert in time management was speaking to a group of business students and, to drive home a point, used an illustration those students will never forget. 전문은 1 일 그룹의 사업을 말하는 시간 관리는 학생과,이 드라이브를 홈에 포인트가, 그 학생은 결코 잊지 일러스트 레이션을 사용합니다.

As he stood in front of the group of high powered over-achievers he said, “Okay, time for a quiz.” Then he pulled out a one-gallon, wide mouthed Mason jar and set it on the table in front of him. 앞에 서의 그룹으로 그는 높은 전원 이상 - achievers 그는 "자, 시간이 퀴즈합니다."그 사람을 꺼내 1 - 갤런, 와이드 입을 메이슨이 단지 앞에 테이블을 설정하고 그를합니다.
He then produced about a dozen fist sized rocks and carefully placed them, one at a time, into the jar. 그 다음 12 명 정도가 배출 주먹 크기의 바위와 신중하게 배치하고 한 번에 하나씩을 병. When the jar was filled to the top and no more rocks would fit inside, he asked, “Is the jar full?” 병 처방된 경우 더 이상의 위쪽과 바위에 들어갈 수가, 그 질문은 "이 단지 전체?"
Everyone in the class said, “Yes.” 클래스에있는 모든 사람은 "예."
He replied, “Really?” 예수 께서 대답, "진짜?"
He reached under the table and pulled out a bucked of gravel. 아래의 테이블과 뽑았에 도달하는 그는 기뻐했다의 자갈.
Then dumped some gravel in and shook the jar causing pieces of gravel to work themselves down into the space between the big rocks. 그런 다음과 보리밭을 덤프 병의 원인 일부 자갈 자갈이 일을 조각의 큰 바위 사이에 공간 속으로 자신합니다.
He asked the group once more, “Is the jar full?” 그룹을 한 번 더 물었다, "이 단지 전체?"
By this time the class was on to him. 이번에 의해 클래스는 그 사람에게합니다. “Probably not,” one of them answered. "아마도 아니,"그들 중 한명 대답합니다.
“Good!” he replied. "안녕!"라고 대답 하였다.
He reached under the table and brought out a bucket of sand. 아래의 테이블에 도달하는 그는 희미 해지고, 물통의 모래합니다. He started dumping the sand in the jar and it went into all the spaces left between the rocks and the gravel. 그는 단지와 그것의 모래 주머니에 있던 덤프를 시작 충돌한의 모든 바위와 자갈 사이에 공백이 왼쪽으로합니다. Once more he asked the question, “Is the jar full?” 그 질문을 한 번 더 물었다, "이 단지 전체?"
“No!” the class shouted. "아니오!"이 수업을 외쳤다.
Once again he said, “Good!” 다시 한 번 그가 말하길, "안녕!"
Then he grabbed a pitcher of water and began to pour it in until the jar was filled to the brim. 그런 다음 물에 투수 낚아채서에 입금하기 시작했다 병 전까지는 모자를 가득했다.
Then he looked at the class and asked, “What is the point of this illustration?” 그 사람이 수업을하고 물었다를 바라보며, "이것의 목적이 무엇입니까 일러스트 레이션?"
One eager student raised her hand and said, “The point is, no matter how full your schedule is, if you try really hard you can always fit some more things in!” 그녀의 손을 한 열성 학생 제기 그리고 말하기를, "요점은, 아무리 원래의 일정은 정말 열심히 노력하면 좀 더 많은 것들을 항상 꼭 맞지하실 수있습니다!"
“Good answer, but no,” the speaker replied, “that’s not my point. "좋은 대답은, 그러나,"국회 의장 하셨다, "그것은 나의 포인트합니다.

The truth this illustration teaches us is: If you don’t put the big rocks in first, you’ll never get them in at all. 우리는 진실을 가르치는이 일러스트 레이션 : 만약 당신이 큰 바위에 두지 마십시오 먼저, 여러분은 그들을 전혀 내가지.
What are the ‘big rocks’ in your life? 무엇이 '큰 바위'를 당신의 인생?
Remember to put these BIG ROCKS in first or you’ll never get them in at all. 커다란 바위를 기억해 몰아넣었에서 그들의 첫 번째 아니면 전혀 내가지.
If you work hard on little stuff then you’ll fill your life with little things to worry about that don’t really matter, and you’ll never have the real quality time you need to spend on the big, important stuff (the big rocks). 열심히 공부하는 경우 작은 물건이 당신의 생활을 채우기 작은 것들 그러면 걱정을별로 중요하지 않은, 그리고 현실의 품질은 시간을 당신은 절대에 지출해야합니다 크고 중요한 물건을 (그 큰 바위).

————————————————————————– -------------------------

important [imˈpoːtənt] adjective 중요 [인스턴트 메신저 파 ː ˈ ə t nt] 형용사
(negative unimportant) having great value, influence or effect (마이너스 중요하지 않다) 데 큰 값을이나 효과에 영향
Example: an important book/person/occasion; It is important that you arrive here on time. 예 : 다음에 중요한 책 / 개인 / 행사, 시간에 도착하는 것이 중요합니다.
Arabic: مُهِم 아랍어 : مُهِم
Chinese (Simplified): 重要的 중국어 (간체) :重要的
Chinese (Traditional): 重要的 중국어 (간체) :重要的
Czech: důležitý 체코어 : důležitý
Danish: vigtig 덴마크어 : vigtig
Dutch: belangrijk 네덜란드어 : belangrijk
Estonian: tähtis 에스토니아어 : tähtis
Finnish: tärkeä 핀란드어 : tärkeä
French: important 프랑스어 : 중요한
German: wichtig 독일어 : wichtig
Greek: σημαντικός, σπουδαίος 그리스어 : σημαντικός, σπουδαίος
Hungarian: fontos 헝가리어 : fontos
Icelandic: mikilvægur 아이슬란드어 : mikilvægur
Indonesian: penting 인도네시아어 : penting
Italian: importante 이탈리아어 : importante
Japanese: 重要な 일본어 :重要な
Korean: 중요한 한국어 : 중요한
Latvian: svarīgs; nozīmīgs 라트비아어 : svarīgs; nozīmīgs
Lithuanian: svarbus 리투아니아어 : svarbus
Malay: penting - Thank You pelf for this translation 말레이어 : penting - 감사합니다이 번역에 대한 금전
Norwegian: viktig, betydningsfull 노르웨 이어 : viktig, betydningsfull
Polish: ważny 폴란드어 : ważny
Portuguese (Brazil): importante 포르투갈어 (브라질) : importante
Portuguese (Portugal): importante 포르투갈어 (포르투갈) : importante
Romanian: important 루마니아어 : 중요한
Russian: важный, значительный 러시아어 : важный, значительный
Slovak: dôležitý, významný 슬로 바키 아어 : dôležitý, významný
Slovenian: pomemben 슬로베니아어 : pomemben
Spanish: importante 스페인어 : importante
Swedish: viktig 스웨덴어 : viktig
Turkish: önemli 터키어 : önemli