This weeks 這個星期 Photo Hunt 照片亨特 theme is Free. When I took this photo I certainly thought about how lucky we are to be living in a free country, having the freedom to do and go as we please, and it’s because of the brave men who serve and protect our freedom. 主題是免費的，當我接任這張照片，我當然想過如何幸運，我們是生活在一個自由的國度，有自由做去，因為我們請，這是因為它的勇敢男子，他們的服務和保護我們自由。

I took this shot standing over the wreckage of the USS Arizona at Pearl Harbor, not looking down at the wreckage but looking up at the sky’s that were once filled with我接任此針劑常委會在過去的殘骸時五十五分聚集在珍珠港，而不是往下看時，飛機殘骸，但看在天空的一度被填充 Japanese Zero dive bombers日語零俯衝轟炸機 . The USS Arizona is the final resting place for many of the ship’s 1,177 crewmen who lost their lives on December 7, 1941. 。 美國海軍亞利桑那州是最後的安息之地，許多船舶的1177名船員失去生命的人對1941年12月7日。 It was a very sobering thought that many men are still lying in the wreckage at the bottom of Pearl Harbor. 這是一個很值得認真思考的，許多官兵仍留在飛機殘骸在底層的珍珠港。 Lets hope that one day everybody on this earth will be free. 讓希望有一天大家都在這個地球上，將免費入場。

Taken from National Parks Service, Department of the Interior. 採取由國家公園服務部，內政部。
The 184-foot-long Memorial structure spanning the mid-portion of the sunken battleship consists of three main sections: the entry and assembly rooms; a central area designed for ceremonies and general observation; and the shrine room, where the names of those killed on the Arizona are engraved on the marble wall. 184英尺長的紀念結構跨越中的一部分已沉沒戰艦包括三個主要部分：入職和裝配室;中心區設計為慶典和一般觀察;參拜室，那裡的名字被殺害者對亞利桑那州刻於大理石牆。

The USS Arizona Memorial grew out of wartime desire to establish some sort of memorial at Pearl Harbor to honor those who died in the attack. 美國海軍亞利桑那紀念館的前身是戰時渴望建立某種形式的紀念珍珠港，以表揚那些在襲擊中喪生。 Suggestions for such a memorial began in 1943, but it wasn’t until 1949, when the Territory of Hawaii established the Pacific War Memorial Commission, that the first real steps were taken to bring it about. 提出這樣一個紀念始於1943年，但直到1949年，當領土夏威夷建立了太平洋戰爭紀念委員會，即第一次真正採取了一些步驟，使之約。

Initial recognition came in 1950 when Admiral Arthur Radford, Commander in Chief, Pacific (CINCPAC), ordered that a flagpole be erected over the sunken battleship. 初步確認時來到1950年時，海軍上將阿瑟雷德福，總指揮官，太平洋（太平洋艦隊司令） ，又下令旗桿豎立在沉沒的戰艦。 On the ninth anniversary of the attack, a commemorative plaque was placed at the base of the flagpole. 關於第九屆週年之際襲擊，紀念牌匾被置於旗桿底座。

President Dwight D. Eisenhower, who helped achieve Allied victory in Europe during World War II, approved the creation of the Memorial in 1958. 總統艾森豪威爾，他們幫助實現了盟軍的勝利，在歐洲，二戰期間，批准設立的紀念館於1958年。 Its construction was completed in 1961 with public funds appropriated by Congress and private donations. 其建造完成，於1961年與公共資金核撥的國會和私人捐款。 The Memorial was dedicated in 1962. 紀念館是獻給在1962年。

According to its architect, Alfred Preis, the design of the Memorial, “Wherein the structure sags in the center but stands strong and vigorous at the ends, expresses initial defeat and ultimate victory….The overall effect is one of serenity. 根據它的建築師，阿爾弗雷德音域中，以設計紀念館" ，其中，結構凹陷中心，但堅定，有力，在結束時表示，最初的挫折和失敗，最後的勝利… … 。總體效果是一個安寧。 Overtones of sadness have been omitted to permit the individual to contemplate his own personal responses…his innermost feelings.” 色彩的悲傷被省略了，允許個人以沉思他的個人反應…他的內心感受" 。

Contrary to popular belief, the USS Arizona is no longer in commission. 流行的想法相反，美國海軍亞利桑那不再委員會。 As a special tribute to the ship and her lost crew, the United States flag flies from the flagpole, which is attached to the severed mainmast of the sunken battleship. 作為一個特殊的敬意，向船舶和她失去了船員，美國國旗的蒼蠅從旗桿上，這是附著在切斷mainmast的沉沒戰艦。 The USS Arizona Memorial has come to commemorate all military personnel killed in the Pearl Harbor attack. 美國海軍亞利桑那紀念館來紀念所有軍事人員喪生，在珍珠港襲擊。

As always, the original Royalty Free Photo is available on my同以往一樣，原來的版稅免費拍照，可對我的 .Mac Web Gallery Mac服務網上畫廊

free [friː] adjective免費[週五ː ]形容詞
not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way不是被強迫或說服法，思，發言等，在某種特定的方式
Example: free speech; You are free to think what you like.例如：言論自由;你可以自由的想你想的。
Arabic: طليق، حُر阿拉伯語： طليق ， حُر
Chinese (Simplified): 无拘束的中文（簡體） ：無拘束的
Chinese (Traditional): 無拘束的中文（繁體中文） ：無拘束的
Czech: svobodný捷克： svobodný
Danish: fri丹麥：週五
Dutch: vrij荷蘭： vrij
Estonian: vaba愛沙尼亞： vaba
Finnish: vapaa芬蘭： vapaa
French: libre法文：頒發資料
German: frei德國：弗雷
Greek: ελεύθερος, ανεξάρτητος希臘： ελεύθερος ， ανεξάρτητος
Hungarian: szabad匈牙利：紹鮑德
Icelandic: frjáls, óbundinn冰島： frjáls ， óbundinn
Indonesian: bebas印尼：像是椅子
Italian: libero意大利：自由人

Japanese: 強制されない, きょうせい さ れ ない , kyousei sa re nai日本：強制されない，きょうせいされない， kyousei公司重新乃
強制(kyousei) has the meaning of obligation, coercion, compulsion or enforcement, 強制されない(kyousei sa re nai,) is the negative form which means freedom.強制（ kyousei ）具有意義的義務，要挾，強迫或強制執行，強制されない（ kyousei公司重新乃） ，是消極的形式，即自由。 Japanese lesson over.日語課結束了。

Korean: 구속받지 않는, 자유로운韓國： 구 속 받 지 않 는 ， 자 유 로 운
Latvian: brīvs拉脫維亞： brīvs
Lithuanian: laisvas立陶宛： laisvas
Norwegian: fri, utvungen挪威：週五， utvungen
Polish: wolny波蘭： wolny
Portuguese (Brazil): livre葡萄牙語（巴西） ： livre
Portuguese (Portugal): livre葡萄牙語（葡萄牙） ： livre
Romanian: liber羅馬尼亞： liber
Russian: добровольный俄羅斯： добровольный
Slovak: slobodný斯洛伐克： slobodný
Slovenian: svoboden斯洛文尼亞：自由的
Spanish: libre西班牙語：頒發資料
Swedish: fri瑞典：週五
Turkish: serbest, özgür土耳其： serbest ， özgür