Paul Hartrick dot com保羅Hartrick點通信

Today I awoke to find a nice new laptop on the Apple home page… The “Mac Air”.今天，我醒來，發現一個不錯的新的筆記本電腦在蘋果主頁...“陸委會空氣”。 Boasted as the thinest laptop in the world I am very pleased to hear words like that as it means compromise ….compromise… compromise….自詡為最薄的筆記本電腦在世界上我很高興聽到這樣的話，因為它意味著妥協...。折衷妥協... ...。 and my current Macbook is not outdated just yet.和我目前的MacBook還只是沒有過時。

Tech.技術。 Specs.規格。 Include Intel Core 2 Duo processor with 4MB on-chip shared L2 cache running at full processor speed, 800MHz front side bus, 2GB of 667MHz DDR2 SDRAM on board(read Maximum 2GB… ouch), 1.6 Ghz CPU(option for 1.8ghz), 80gig 4200 HDD(read sloooow) or optional 60gig SSD(read blindingly fast), big keyboard, 5hours run time..包括英特爾Core 2 Duo處理器，4MB的芯片共享L2緩存以處理器運行速度，800MHz前端總線，2GB的667MHz DDR2 SDRAM內存上（讀最大2GB的...哎喲），1.6 GHz的CPU（1.8GHz的選項）， 80gig 4200硬盤（讀sloooow）或可選60gig固態（令人眼花繚亂的快速閱讀），大鍵盤，5小時運行時間.. and all the usual Mac holes and bits……和所有常見的Mac孔位... ...

While it does look super sexy and is the latest kid on the block I am glad it is lacking a bunch of stuff I would need, ie inbuilt dvd drive, 4gig ram, fast processor…..儘管它看起來超級性感，是最新的孩子在該區塊我很高興這是一群缺乏的東西，我需要，即內置DVD驅動器，4gig內存，高速處理器... .. although this would be a very suitable laptop for the traveling worker who only does email and the odd presentation.雖然這將是一個非常適合筆記本電腦的旅遊工作者不僅誰電子郵件和古怪的介紹。

For the hefty price of $1800 USD to $3100 USD I think it will be an exclusive club who rushes out to purchase one of these bad boys…為沉重代價的$ 1800美元至$ 3100美元，我認為這將是一個排他性的俱樂部誰急著往外跑購買其中一個壞男孩...
There is some other good news for my fellow iPod Touch owners, you now have the ability for some of the iPhone goodies to be installed legally, although at $19.99 USD, I think I will stay Jailbroken for now.還有其他一些好消息，我的同胞iPod的觸摸業主，您現在有能力對一些iPhone好東西要安裝的法律，雖然為19.99美元，我想我會留Jailbroken現在。

Head over to頭部到 Engadget engadget網站 for all the latest所有最新

To get new stuff automatically subscribe to my要獲得新的東西，我會自動訂閱 RSS feed RSS提要 . 。
For a more personal insight Follow me on對於更多的個人見解跟我上 Twitter嘰嘰喳喳 . 。

This post is tagged這個職位是標籤 Air Mac and new Apple Mac goodies空氣Mac和新的蘋果Mac好吃的東西