2月3日？ 是一特别天在多数日本家庭…为那是夜，当”豆投掷的仪式”时。 Mamemaki ？ 执行。 家长，通常诞生动物匹配本年度的男性或最老的男性，投掷烤大豆豆入每间屋子，门等。 这是为了熔铸不幸和带来好运。 当投掷豆您时？ 也歌颂， “Oni wa soto， Fuku wa uchi” (???! ???!)，翻译“邪魔，运气在”。
您能也投掷豆在佩带邪魔面具的家庭的成员，邪魔的翻译是Oni，因此歌颂“Oni wa soto”或“邪魔”
一旦您做了您然后吃豆的同一数量象您的当前年龄的所有投掷豆，以一个选择为了一粒多豆能带来好运来年。 今晚我的Mamemaki将涉及吃39+1的我？ 豆。 所有冲与一些罐头？ 札幌啤酒…
如果您跟随您也会吃Ehomaki或幸运的卷的Kansai传统，这是为了妻子能吃东西同她的丈夫一样为好运在Setsubun期间。
.
这仪式时间符号化开始？ ？ 春季，在叫的日本人它？ Setsubun或Risshun， ？ 实际上根据老日本日历今天是新年的开始和所以今天是天为Mamemaki。
如果您去一？ 更大的寺庙、名人和sumo摔跤手将被邀请，并且这些事件被电视播送全国性。 许多人将来，并且事件转动狂放，当大家推挤和推从上述得到礼物被扔。 为我它将是逗留温暖的户内Mamemaki….
要得到新的材料自动地订阅对我 RSS饲料. 为一条更加个人的洞察轨道，跟我学 Twitter.
这个岗位被标记
8个评论
当您提及它是在春天时，噢，那有很多道理! The Chinese calendar says that the Farmer’s Spring begins on Feb 4. Is the date fixed for the Japanese?
Reply To This Comment
It’s fixed now, but previously it depended on a modified Lunar Calendar from the Chinese calendar.. 3-7 weeks after January 1st
Reply To This Comment
Thats so interesting. I think Japanese culture is so cool.
I apologize that I haven’t been around recently, I’ve been at the snowfields.. got a great deal from here.
http://ski-holidays-directory.com/
Reply To This Comment
Interesting …. there will be no such ritual in my household tonight.
Jeffrey - thanks for the tip on the ski holidays, i’ll be heading up shortly and will find your site useful.
Reply To This Comment
Jeffery Law Reply:
February 3rd, 2009 at 2:35 pm
Thank You Neil.
Reply To This Comment
my wife is making me do this tonight.. i was just hoping to throw the beans at her… Evil out Luck in!!
Reply To This Comment
-Paul Reply:
February 4th, 2009 at 4:56 am
I think It’s a good thing to follow some of these traditions….. but make her clean it up!
Reply To This Comment
JayNYC Reply:
February 5th, 2009 at 5:38 am
I actualy did make her clean it up. they dont taste that bad though. I threw them on the roof next to me so the pigeons could eat them.. hopefully they die since this is supposed to make the evil go away.. rats with wings that give little fleas as presents…
Reply To This Comment
Incoming Links
Leave a Reply