COM del punto de Paul Hartrick






¿Mamemaki??? - Ceremonia que lanza de la haba

3 Feb de 2009
8 comentarios
172 opiniónes
responda
trackback

¿3 de febrero? es un día muy especial en la mayoría de las casas japonesas… para ese es la noche en que la” ceremonia que lanza de la haba”. ¿Mamemaki? se realiza. La cabeza de la casa, generalmente el varón masculino o más viejo que animal del nacimiento empareja el año actual, lanza habas asadas de la soja en cada sitio, hacia fuera las puertas etc…. éste es echar lejos la mala suerte y traerla en la buena suerte. ¿Mientras que lanza las habas usted? también un cantar, “soto del wa de Oni, uchi del wa de Fuku” (???! ???!), que traduce a “demonio hacia fuera, suerte en”.

mamemaki1

Usted puede también lanzar habas en un miembro de la familia que usa una máscara del demonio, la traducción del demonio es Oni, por lo tanto el cantar “soto del wa de Oni” o “demonio hacia fuera”

setubunn

Una vez que usted haya hecho todo el lanzar de las habas que usted entonces come el mismo número de habas que su edad actual, con una opción para que una más haba traiga la buena suerte por el año que viene. ¿Mi Mamemaki me implicará esta noche que come 39+1? habas. ¿todos lavaron abajo con algunos la poder de? Cerveza de Sapporo…

fukumame3

Si usted siguiera las tradiciones de Kansai que usted también estaría comiendo Ehomaki o los rodillos afortunados, esto está para que la esposa coma algo iguales que su marido para la buena suerte durante Setsubun.

.ehomaki

¿La sincronización de esta ceremonia significa el comienzo de? ¿? ¿Estación del resorte, en su del japonés llamado? ¿Setsubun o Risshun? en hecho real según el viejo calendario japonés está hoy el comienzo del Año Nuevo, y ése es porqué hoy es el día para Mamemaki.

¿Si usted va a uno de? invitarán capillas más grandes, las celebridades y los luchadores del sumo, y estos acontecimientos se televisan nacionalmente. Mucha gente vendrá, y el acontecimiento da vuelta salvaje, con cada uno que empuja y empujando para conseguir los regalos sacudidos de arriba. Para mí será una estancia dentro Mamemaki caliente….

mamemaki_4

Para conseguir la materia nueva suscriba automáticamente a mi Alimentación de RSS.
Para una pista más personal de la penetración, sígame encendido Twitter.


Se marca con etiqueta este poste

8 comentarios

  1. ¡El Oh, ese hace muchos de sentido cuando usted los menciona es para el resorte! The Chinese calendar says that the Farmer’s Spring begins on Feb 4. Is the date fixed for the Japanese?

    Reply To This Comment

  2. It’s fixed now, but previously it depended on a modified Lunar Calendar from the Chinese calendar.. 3-7 weeks after January 1st

    Reply To This Comment

  3. Thats so interesting. I think Japanese culture is so cool.
    I apologize that I haven’t been around recently, I’ve been at the snowfields.. got a great deal from here.
    http://ski-holidays-directory.com/

    Reply To This Comment

  4. Interesting …. there will be no such ritual in my household tonight.

    Jeffrey - thanks for the tip on the ski holidays, i’ll be heading up shortly and will find your site useful.

    Reply To This Comment

    Jeffery Law Reply:

    Thank You Neil.

    Reply To This Comment

  5. JayNYC

    my wife is making me do this tonight.. i was just hoping to throw the beans at her… Evil out Luck in!!

    Reply To This Comment

    -Paul Reply:

    I think It’s a good thing to follow some of these traditions….. but make her clean it up!

    Reply To This Comment

    JayNYC Reply:

    I actualy did make her clean it up. they dont taste that bad though. I threw them on the roof next to me so the pigeons could eat them.. hopefully they die since this is supposed to make the evil go away.. rats with wings that give little fleas as presents…

    Reply To This Comment

Incoming Links

Leave a Reply