Paul Hartrick dot com保羅Hartrick點通信

Today is the day I take the plunge and purchase my今天是我花了一大筆錢，購買我 iPod Touch iPod的觸摸 . 。 This has been brought on a little earlier than expected by an unfortunate event with my existing iPod Video G5.這是帶了比預期早一點由一個不幸的事件與我現有的iPod視頻G5的。 Last Wednesday I decided to have Sushi with a friend at his local Sushi bar and as always a couple of quiet drinks.上星期三我決定壽司和朋友在當地的壽司吧，他和往常一樣安靜的一對夫婦飲料。

As the night went on we were befriended by a couple of local Japanese businessmen.夜深接著我們結識了一對夫婦在當地的日本商人。 They were very excited to talk to us as it's not that often that you will see gaijin in a small “Mom and Pop” Sushi bar so we had some great conversation and Japanese language practice.他們非常高興能與我們交談，因為它不是說你會經常看到gaijin在一個小的“夫妻店”壽司吧，所以我們有一些偉大的談話和日語的做法。

After Sushi was done we were invited to a second party which we quickly accepted of course, so of we went to one of the popular drinking areas, Kubukicho.壽司是完成後，我們被邀請到第二個黨，我們很快就接受了，當然，所以我們到一個地區流行的飲酒，Kubukicho。 Well Kubukicho is not the safest place in Tokyo as it is full of all sorts of bars and people, generally pretty shady but we have been there many times before so we weren't worried at all.那麼Kubukicho不是在東京最安全的地方，因為它充滿了各種各樣的酒吧和人民，通常很陰涼，但我們已經有很多次，所以我們不擔心的。

After a fun night of drinking and getting home a little after midnight I was thinking to myself what a great night, made a couple of new friends and not too dusty for the office on Thursday.一個有趣的夜晚後，飲用水和回家後，午夜一點，我想對我自己多麼偉大的夜晚，做了幾個新朋友，而不是過於塵土飛揚的辦公室在週四。

On the walk to the Station the next morning I went to grab my trusty iPod Video only to find it wasn't in my pocket….hmmm… were could it be.在步行前往站第二天早上我去抓住我所信賴的iPod視頻，卻發現這不是我口袋裡...。嗯...都不可能是。 So after frantic checking my bag and pockets no iPod.所以在瘋狂地檢查我的包和口袋裡沒有的iPod。 Damn, lost it in Kubukicho, I remembered the location of the bar we went to so I paid a visit Thursday night on the way home from work.哎呀，失去了它在Kubukicho，我想起了位置，我們的酒吧去，所以我先後拜會了週四晚上在回家的路上下班。 Well what do you know, they didn't have it, not saying they took it out of my pocket, just trying to work out how the headphones could have been unwound from the body, unplugged and how the sticky silicon skin could actually allow it to slip out from and extremely deep pocket with a pocket flap keeping all safe…hmmm..那麼你怎麼知道，他們沒有它，不是說把它從我的口袋，只是想如何工作的耳機可能已被解開，從身體，拔出以及如何粘矽皮膚實際上可以允許它滑倒從和極深的口袋一口袋蓋上保留所有安全...嗯.. oh well….哦好...。 live and learn.生活和學習。

Still all in all it was great night and as the iPod was over 3 years old I had attached pretty much zero $$ value to it, and I get a great excuse to get an iPod touch.不過所有的一切是偉大的夜晚，作為iPod的三十多歲，我已經連接幾乎為零$ $增值的，我也得到一個偉大的藉口，以獲得的iPod touch。

To get new stuff automatically subscribe to my要獲得新的東西，我會自動訂閱 RSS feed RSS提要 . 。
For a more personal insight Follow me on對於更多的個人見解跟我上 Twitter嘰嘰喳喳 . 。

This post is tagged這個職位是標籤 iphone iphone , ， ipod touch iPod的觸摸