Paul Hartrick dot com Paul Hartrick dot com

Yesterday I was approached by one of my Japanese co-workers to explain the word Dude. Hier, j'ai été approché par un de mes co-travailleurs japonais pour expliquer le mot Dude. I was thinking to myself, where the hell did he pick that up from, and surely his pocket translator can translate it effectively… well this is where it all gets complicated. Je pensais-je, où diable at-il que les pick up de, et sûrement son traducteur de poche peut le traduire efficacement ... Eh bien c'est là que ça devient compliqué du tout. Somebody had shown him the two Quelqu'un lui avait montré les deux Budlight Budlight Dude commercials. Dude publicités.

Watch below and you will know what I mean. Regarder en bas et vous comprendrez ce que je veux dire.

And Another… Et un autre ...

Now do you understand?.. Maintenant, comprenez-vous? .. Dude is actually a very universal word and there is no way it can translate into a single Japanese word. Dude est effectivement un mot très universel et il n'ya aucun moyen il peut se traduire en un mot japonais unique.
The closest is probably おい、おいおい or おいちょと… even then it's a stretch. Le plus proche est probablementおい,おいおいouおいとちょ... même alors c'est un étirement.

Hope you enjoyed the videos as much as I did.. Espérons que vous avez aimé les vidéos autant que moi ..

To get new stuff automatically subscribe to my Pour obtenir des slideshows nouveaux automatiquement vous abonner à mon RSS feed Flux RSS . .
For a more personal insight Follow me on Pour un aperçu plus personnel Suivez-moi sur Twitter Twitter . .

This post is tagged Ce poste est étiqueté Dude Pote