Paul Hartrick dot com Paul Hartrick dot com

Yesterday I was approached by one of my Japanese co-workers to explain the word Dude. Gestern habe ich wurde von einer meiner japanischen Kollegen zu erklären, das Wort Dude. I was thinking to myself, where the hell did he pick that up from, and surely his pocket translator can translate it effectively… well this is where it all gets complicated. Ich dachte mir, wo die Hölle hat er wählen, dass sich aus, und sicherlich der Tasche Übersetzer übersetzen kann es tatsächlich ... auch das ist, wo alles wird komplizierter. Somebody had shown him the two Jemand hatte ihm die beiden Budlight Budlight Dude commercials. Dude Werbung.

Watch below and you will know what I mean. Sehen Sie unten und Sie werden wissen, was ich meine.

And Another… Und noch ein ...

Now do you understand?.. Jetzt verstehen Sie unter? .. Dude is actually a very universal word and there is no way it can translate into a single Japanese word. Dude ist eigentlich ein sehr universelles Wort, und es gibt keine Möglichkeit sie in einer einzigen japanische Wort.
The closest is probably おい、おいおい or おいちょと… even then it's a stretch. Der nächstgelegene ist wahrscheinlichおい,おいおいoderおいちょと... selbst dann ist es eine Strecke.

Hope you enjoyed the videos as much as I did.. Hoffen, dass Ihnen die Videos so viel wie ich ..

To get new stuff automatically subscribe to my Um neue Bestellung automatisch anmelden, um meine RSS feed RSS-Feed . .
For a more personal insight Follow me on Für eine persönliche Einblicke Folgen Sie mir auf Twitter Twitter . .

This post is tagged Diese Stelle ist getaggt Dude Kumpel