Paul Hartrick dot com Paolo Hartrick dot com

As we start to get into the swing of Cherry Blossom season here in Japan we are always treated with a nice showing of Plum Blossoms. Mentre noi cominciamo a prendere il ritmo di Cherry Blossom stagione qui in Giappone ci sono sempre trattati con una bella mostra di Plum Blossoms. The problem is that Plum Blossoms and Cherry Blossoms don't flower across Japan at the same time so depending on where you are or where you are going you can sometimes be mistaken on what you are actually looking at, Plum or Cherry Blossoms. Il problema è che Plum Blossoms e fiori di ciliegio non di fiori in tutto il Giappone al tempo stesso così a seconda di dove sei o dove si sta andando a volte si può essere sbagliata su ciò che si sta effettivamente cercando, o Cherry Plum Blossoms.

The difference is pretty easy to spot once you know, and I have included a couple of image examples for your reference. La differenza è piuttosto facile da individuare una volta che si sa, e ho inserito un paio di esempi di immagini per il vostro riferimento.

Basically Japanese Plum Blossoms have 5 oval shaped petals while Japanese Cherry Blossoms have 5 round circle petals that generally have a split at the end. Fondamentalmente Japanese Plum Blossoms hanno 5 petali di forma ovale, mentre Japanese Cherry Blossoms hanno 5 petali cerchio che in genere hanno una divisione alla fine.

Another difference is the time of year you will see the two different types of blossoms. Un'altra differenza è il periodo dell'anno potrete vedere i due diversi tipi di fiori. From Late February to late march you will see Plum Blossoms and from late March for 2 weeks only you will see Cherry Blossoms. Da fine febbraio a fine marzo si vedrà Plum Blossoms e dalla fine di marzo per 2 settimane solo potrai vedere Cherry Blossoms.

Japanese Plum Blossom photos (click for larger image) Japanese Plum Blossom foto (clicca sulle immagini per ingrandirle)

Japanese Cherry Blossom photos (click for larger image) Japanese Cherry Blossom foto (clicca sulle immagini per ingrandirle)

To get new stuff automatically subscribe to my Per ottenere qualcosa di nuovo automaticamente l'abbonamento al mio RSS feed RSS feed . .
For a more personal insight Follow me on Per una visione più personale Seguimi su Twitter Twitter . .

This post is tagged Questo post è aggiunto Japanese Cherry Blossoms Japanese Cherry Blossoms , , Japanese Plum Blossoms Japanese Plum Blossoms