Paul Hartrick dot com Paul Hartrick dot com

As we start to get into the swing of Cherry Blossom season here in Japan we are always treated with a nice showing of Plum Blossoms. A medida que comenzamos a entrar en el swing de Cherry Blossom temporada aquí en Japón que siempre se tratan con una muestra de Niza de Plum Blossoms. The problem is that Plum Blossoms and Cherry Blossoms don't flower across Japan at the same time so depending on where you are or where you are going you can sometimes be mistaken on what you are actually looking at, Plum or Cherry Blossoms. El problema es que Plum Blossoms y Cherry Blossoms no florecen por todo Japón al mismo tiempo, por lo que dependiendo de dónde eres o dónde va a veces puede estar equivocado sobre lo que realmente está mirando, o Cherry Plum Blossoms.

The difference is pretty easy to spot once you know, and I have included a couple of image examples for your reference. La diferencia es bastante fácil de detectar una vez que sabes, y he incluido un par de ejemplos de imágenes para su referencia.

Basically Japanese Plum Blossoms have 5 oval shaped petals while Japanese Cherry Blossoms have 5 round circle petals that generally have a split at the end. Básicamente han japonés Plum flor 5 pétalos de forma ovalada, mientras que Japón Cerezos en flor tiene 5 pétalos círculo a su alrededor donde suele haber una separación al final.

Another difference is the time of year you will see the two different types of blossoms. Otra diferencia es la época del año podrás ver los dos tipos diferentes de flores. From Late February to late march you will see Plum Blossoms and from late March for 2 weeks only you will see Cherry Blossoms. Desde finales de febrero a finales de marzo podrás ver Plum Blossoms y desde finales de marzo para 2 semanas sólo podrás ver Cerezos en flor.

Japanese Plum Blossom photos (click for larger image) Fotos Flor de ciruelo japonés (click para agrandar la imagen)

Japanese Cherry Blossom photos (click for larger image) Japanese Cherry Blossom fotos (click para agrandar la imagen)

To get new stuff automatically subscribe to my Para obtener cosas nuevas de forma automática suscribirse a mi RSS feed RSS feed . .
For a more personal insight Follow me on Para una visión más personal Sígueme en Twitter Twitter . .

This post is tagged Este puesto tiene la etiqueta Japanese Cherry Blossoms Japanese Cherry Blossoms , , Japanese Plum Blossoms Flores de ciruelo japonés